Protección de datos

Nos complace que visite nuestro sitio web y le agradecemos su interés por nuestra empresa. La protección de su privacidad al utilizar nuestro sitio web es importante para nosotros. Por lo tanto, cumpliremos estrictamente la normativa aplicable sobre protección de datos cuando utilicemos sus datos personales. Por lo tanto, a continuación le informamos sobre la recogida y el uso de datos personales al utilizar nuestro sitio web.

¿Qué son los datos personales? El término datos personales se define en la Ley Federal Alemana de Protección de Datos (BDSG (nueva)) y en el Reglamento Europeo de Protección de Datos (DSGVO). En consecuencia, se trata de información individual sobre circunstancias personales o de hecho de una persona física concreta o identificable. Esto incluye, por ejemplo, su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico o fecha de nacimiento.

Puede visitar nuestro sitio web sin facilitar ninguna información personal. En este contexto, no almacenamos ningún dato personal. Para mejorar nuestra oferta, sólo evaluamos datos estadísticos que no permiten sacar conclusiones sobre su persona. En la medida en que en nuestras páginas se recojan datos personales (por ejemplo, nombre, dirección o direcciones de correo electrónico), se hará siempre de forma voluntaria. Estos datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento expreso.

En las páginas siguientes queremos informarle sobre el tratamiento de sus datos personales por nuestra parte y sobre las reclamaciones y derechos que le asisten en virtud de la normativa sobre protección de datos.

I.          Nombre y dirección de la persona responsable

La persona responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y otras leyes nacionales de protección de datos de los estados miembros, así como otras normas de protección de datos, es el:

ITURRI Feuerwehr-und Umwelttechnik GmbH Calle Essener 8

57234 Wilnsdorf

Alemania

Tel.: +49 (2739) 809-0

Correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Página web: www.iturri.eu


II.        Nombre y dirección del responsable de la protección de datos

El responsable de la protección de datos del responsable del tratamiento es

Sven Giesler

desegna Soluciones informáticas para empresas Eickhoffstr. 6

57234 Wilnsdorf

Alemania

Tel.: +49 (2737) 216179-0

Correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Página web: www.desegna.de

 

III.     Información general sobre el tratamiento de datos

1.        Alcance del tratamiento de datos personales

Por principio, recogemos y utilizamos los datos personales de nuestros usuarios sólo en la medida en que sea necesario para ofrecer un sitio web funcional, así como nuestros contenidos y servicios. La recopilación y el uso de los datos personales de nuestros usuarios sólo tiene lugar regularmente con el consentimiento del usuario. Se aplica una excepción en aquellos casos en los que no es posible obtener el consentimiento previo por motivos reales y el tratamiento de los datos está permitido por la normativa legal.

2.        Base jurídica para el tratamiento de datos personales

En la medida en que obtenemos el consentimiento del interesado para las operaciones de tratamiento de datos personales, el artículo 6 (1) lit. a del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) sirve de base jurídica para el tratamiento de datos personales.

Cuando el tratamiento de datos personales sea necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado sea parte, el fundamento jurídico será el art. 6 (1) lit. b DSGVO. Esto también se aplica a las operaciones de tratamiento que son necesarias para la ejecución de medidas precontractuales.

En la medida en que el tratamiento de datos personales sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que esté sujeta nuestra empresa, el Art. 6 párrafo 1 lit. c DSGVO sirve como base legal.

En caso de que los intereses vitales del interesado o de otra persona física hagan necesario el tratamiento de datos personales, el art. 6 (1) lit. d DSGVO sirve de base jurídica.

Si el tratamiento es necesario para proteger un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y los intereses, derechos fundamentales y libertades del interesado no prevalecen sobre el interés mencionado en primer lugar, el Art. 6 (1) lit. f DSGVO sirve como base legal para el tratamiento.

 

3.        Supresión de datos y periodo de conservación

Los datos personales del interesado se suprimirán o bloquearán en cuanto desaparezca la finalidad del almacenamiento. Además, el almacenamiento podrá tener lugar si así lo ha dispuesto el legislador europeo o nacional en reglamentos, leyes u otras disposiciones de la Unión a las que esté sujeto el responsable del tratamiento. Los datos también se bloquearán o suprimirán si expira un período de almacenamiento prescrito por las normas mencionadas, a menos que sea necesario seguir almacenando los datos para la celebración o ejecución de un contrato.

IV.     Puesta a disposición del sitio web y creación de archivos de
         registro

1.        Descripción y alcance del tratamiento de datos

Cada vez que se accede a nuestro sitio web, nuestro sistema recopila automáticamente datos e información del sistema informático del dispositivo final que realiza la llamada.

Se recogen los siguientes datos:

  • Información sobre el tipo y la versión del navegador utilizado
  • El sistema operativo del usuario
  • Fecha y hora de acceso
  • Dirección IP del usuario
  • Sitios web desde los que el sistema del usuario accede a nuestro sitio web

Los datos también se almacenan en los archivos de registro de nuestro sistema. Esto no afecta a las direcciones IP del usuario ni a otros datos que permitan asignar los datos a un usuario. Estos datos no se almacenan junto con otros datos personales del usuario.

2.        Base jurídica del tratamiento de datos

La base jurídica para el almacenamiento temporal de los datos es el artículo 6, apartado 1, letra f del DSGVO.

3.        Finalidad del tratamiento de datos

El almacenamiento temporal de la dirección IP por el sistema es necesario para permitir la entrega del sitio web al ordenador del usuario. Para ello, la dirección IP del usuario debe permanecer almacenada mientras dure la sesión.

Estos fines son también nuestro interés legítimo en el tratamiento de datos de acuerdo con el Art. 6 párrafo 1 lit. f DSGVO.

4.        Duración del almacenamiento

Los datos se suprimen en cuanto dejan de ser necesarios para alcanzar el fin para el que se recogieron. En el caso de la recogida de datos para la puesta a disposición del sitio web, esto ocurre cuando ha finalizado la sesión correspondiente.

5.        Posibilidad de oposición y retirada

La recogida de datos para la puesta a disposición del sitio web y el almacenamiento de los datos en archivos de registro son absolutamente necesarios para el funcionamiento del sitio web. Por consiguiente, el usuario no tiene posibilidad de oponerse.

V.       Uso de cookies

1.        Descripción y alcance del tratamiento de datos

Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet o por el navegador de Internet en el sistema informático del usuario. Cuando un usuario accede a un sitio web, puede almacenarse una cookie en el sistema operativo del usuario. Esta cookie contiene una cadena de caracteres característica que permite identificar el navegador de forma inequívoca cuando se vuelve a acceder al sitio web.

Los siguientes datos se almacenan y transmiten en las cookies:

  • Ajustes de idioma

También utilizamos cookies en nuestro sitio web que permiten analizar el comportamiento de navegación del usuario.

Los siguientes datos pueden transmitirse de este modo:

  • Términos de búsqueda introducidos
  • Frecuencia de páginas vistas
  • Uso de las funciones del sitio web

Los datos de usuario recogidos de este modo se seudonimizan mediante precauciones técnicas. Por lo tanto, ya no es posible asignar los datos al usuario que llama. Los datos no se almacenan junto con otros datos personales de los usuarios.

Al acceder a nuestro sitio web, se informa al usuario sobre el uso de cookies con fines de análisis y se obtiene su consentimiento para el tratamiento de los datos personales utilizados en este contexto. En este contexto, también se hace referencia a la presente declaración de protección de datos.

2.        Base jurídica del tratamiento de datos

La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante cookies técnicamente necesarias es el art. 6, apdo. 1 lit. f DSGVO.

La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante cookies con fines de análisis es el art. 6 párr. 1 lit. a DSGVO si el usuario ha dado su consentimiento.

3.        Finalidad del tratamiento de datos

La finalidad del uso de cookies técnicamente necesarias es simplificar el uso de los sitios web para los usuarios. Algunas funciones de nuestro sitio web no pueden ofrecerse sin el uso de cookies. Para ellas, es necesario que el navegador sea reconocido incluso después de un cambio de página.

Necesitamos cookies para las siguientes aplicaciones:

  • Adopción de configuraciones lingüísticas

Los datos de usuario recogidos a través de cookies técnicamente necesarias no se utilizan para crear perfiles de usuario.

Las cookies de análisis se utilizan para mejorar la calidad de nuestro sitio web y su contenido. A través de las cookies de análisis, aprendemos cómo se utiliza el sitio web y así podemos optimizar constantemente nuestra oferta. Para ello, utilizamos las cookies de análisis de Matomo.

  • Matomo

Matomo es un servicio analítico de web prestado por InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Nueva Zelanda ("Matomo"). Matomo utiliza cookies que permiten un análisis estadístico del uso de nuestro sitio web con fines de optimización y marketing. A partir de estos datos pueden crearse y evaluarse perfiles de uso seudonimizados con el mismo fin. Los datos recogidos mediante la tecnología Matomo (incluida su dirección IP seudonimizada) se procesan en nuestros servidores.

La información generada por la cookie en el perfil de usuario seudónimo no se utiliza para identificar personalmente al visitante de este sitio web y no se fusiona con datos personales sobre el portador del seudónimo.

Si no está de acuerdo con el almacenamiento y análisis de estos datos de su visita, puede oponerse a su almacenamiento y uso en cualquier momento haciendo clic en el siguiente enlace. En este caso, se almacenará en su navegador la denominada cookie de exclusión voluntaria, lo que significa que Matomo no recopilará ningún dato de sesión. Tenga en cuenta que si borra completamente las cookies, también se borrará la cookie de exclusión voluntaria y es posible que tenga que volver a activarla.

Estos fines también constituyen nuestro interés legítimo en el tratamiento de los datos personales de conformidad con el art. 6 (1) lit. f DSGVO.

 

4.        Duración del almacenamiento, posibilidad de objeción y eliminación

Las cookies se almacenan en el ordenador del usuario y se transmiten desde él a nuestro sitio. Por lo tanto, usted como usuario también tiene pleno control sobre el uso de cookies. Cambiando la configuración de su navegador de Internet, puede desactivar o restringir la transmisión de cookies. Las cookies ya almacenadas pueden eliminarse en cualquier momento. Esto también puede hacerse automáticamente. Si se desactivan las cookies de nuestro sitio web, puede que ya no sea posible utilizar todas las funciones del sitio web en toda su extensión.

VI.         Contacto por correo electrónico

1.        Descripción y alcance del tratamiento de datos

Es posible ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro sitio web utilizando la dirección de correo electrónico facilitada. En este caso, se almacenarán los datos personales del usuario transmitidos con el correo electrónico.

En este contexto, no se transmite ningún dato a terceros. Los datos se utilizan exclusivamente para procesar la conversación.

2.        Base jurídica del tratamiento de datos

La base jurídica para el tratamiento de los datos transmitidos en el curso del envío de un correo electrónico es el artículo 6, apartado 1, letra f del DSGVO. Si el contacto por correo electrónico tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica adicional para el tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b) del DSGVO.

3.        Finalidad del tratamiento de datos

El tratamiento de los datos personales nos sirve únicamente para tramitar el contacto. Esto también constituye el interés legítimo necesario para el tratamiento de los datos.

4.        Duración del almacenamiento

Los datos se suprimen en cuanto dejan de ser necesarios para alcanzar el fin para el que se recogieron. En el caso de los datos personales enviados por correo electrónico, este es el caso cuando ha finalizado la conversación respectiva con el usuario. La conversación finaliza cuando las circunstancias indican que el asunto en cuestión se ha aclarado de forma concluyente.

5.        Posibilidad de oposición y retirada

El usuario tiene la posibilidad de revocar en cualquier momento su consentimiento al tratamiento de sus datos personales. Si el usuario se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, puede oponerse al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En tal caso, la conversación no podrá continuar. En este caso, sólo es posible proseguir la conversación por correo postal. En este caso, se eliminarán todos los datos personales                  almacenados            durante          el contacto.

VII.       Uso de Facebook

1.      Descripción y alcance del tratamiento de datos

En nuestro sitio web hay integrado un enlace a la página de nuestra empresa en la red social de Facebook Ireland Ltd ("Facebook"). El operador de las páginas es Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.

Le informamos de que usted utiliza esta página de empresa de Facebook y sus funciones bajo su propia responsabilidad. Esto se aplica en particular al uso de las funciones interactivas (por ejemplo, comentar, compartir, valorar). Cuando visita nuestra página de empresa de Facebook, Facebook recopila, entre otras cosas, información presente en su PC en forma de cookies. Esta información se utiliza para proporcionarnos, como operador de la página de empresa de Facebook, información estadística sobre el uso de la página de empresa de Facebook.

Los siguientes datos también se almacenan en el momento en que se utiliza el enlace a nuestra página de empresa en Facebook:

  • La dirección IP del usuario
  • Fecha y hora

Los datos recogidos sobre ti en este contexto son procesados por Facebook Ireland Ltd. y pueden ser transferidos a países fuera de la Unión Europea. Facebook describe en términos generales qué información recibe y cómo se utiliza en sus directrices de uso de datos. Allí también encontrarás información sobre cómo ponerte en contacto con Facebook y sobre la configuración de los anuncios.

Puede oponerse al seguimiento de su comportamiento de navegación con fines publicitarios en la siguiente página: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Las directrices de uso de datos están disponibles en el siguiente enlace: http://de-de.facebook.com/about/privacy

La política de datos completa de Facebook puede consultarse aquí:

https://de-de.facebook.com/full_data_use_policy

2.             Base jurídica del tratamiento de datos

La base jurídica para el tratamiento de los datos es el art. 6 párr. 1 lit. a DSGVO si el usuario ha dado su consentimiento.

3.             Finalidad del tratamiento de datos

De qué manera Facebook utiliza los datos de la visita de las páginas de empresa de Facebook para sus propios fines, en qué medida las actividades en las páginas de empresa de Facebook se asignan a los usuarios individuales, cuánto tiempo Facebook almacena estos datos y si los datos de una visita de las páginas de empresa de Facebook se transmiten a terceros, no es concluyente y claramente declarado por Facebook y no es conocido por nosotros. La responsabilidad principal en virtud del GDPR para el tratamiento de datos Insights recae en Facebook y Facebook cumple con todas las obligaciones en virtud del GDPR con respecto al tratamiento de datos Insights, Facebook Irlanda proporciona la esencia de la página Insights Suplemento a los sujetos de datos.

4.             Duración del almacenamiento

Si has iniciado sesión en Facebook como usuario, hay una cookie con tu ID de Facebook en tu dispositivo final. Esto permite a Facebook rastrear que has visitado esta página y cómo la has utilizado. Esto también se aplica a todas las demás páginas de Facebook. Estos datos pueden utilizarse para ofrecer contenidos o publicidad adaptados a usted.

Si quieres evitarlo, debes cerrar la sesión de Facebook o desactivar la función "permanecer conectado", eliminar las cookies presentes en tu dispositivo y cerrar y reiniciar tu navegador. De este modo, se eliminará la información de Facebook que pueda identificarle directamente. Esto le permite utilizar nuestra página de Facebook sin revelar su identificador de Facebook. Cuando acceda a funciones interactivas de la página (Me gusta, Comentar, Compartir, Mensaje, etc.), aparecerá una pantalla de inicio de sesión de Facebook. Tras cualquier inicio de sesión, Facebook volverá a reconocerle como un usuario concreto.

Para obtener información sobre cómo gestionar o eliminar información sobre ti, visita las siguientes páginas de asistencia de Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy#

Nosotros, como proveedor del servicio de información, no tomamos ninguna decisión en relación con el tratamiento de los datos de Insights y cualquier otra información resultante del Art. 13 GDPR, incluyendo la base legal, la identidad del responsable del tratamiento y el período de almacenamiento de las cookies en los terminales de los usuarios.

Los datos personales adicionales recogidos durante el proceso de envío se eliminarán transcurrido un plazo máximo de noventa días.

VIII.     Uso de Instagram

1.      Descripción y alcance del tratamiento de datos

En nuestro sitio web hay integrado un enlace a la página de nuestra empresa en la red social de Facebook Ireland Ltd ("Instagram"). El operador de las páginas es Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.

Nos gustaría señalar que usted utiliza esta página de empresa de Instagram y sus funciones bajo su propia responsabilidad. Esto se aplica en particular al uso de las funciones interactivas (por ejemplo, comentar, compartir, valorar). Cuando visitas nuestra página de empresa de Instagram, Instagram recopila, entre otras cosas, información presente en tu PC en forma de cookies. Esta información se utiliza para proporcionarnos, como operador de la página de empresa de Instagram, información estadística sobre el uso de la página de empresa de Instagram.

En el momento de utilizar el enlace a nuestra página de empresa de Instagram, también se almacenan los siguientes datos:

  • La dirección IP del usuario
  • Fecha y hora

Los datos recogidos sobre ti en este contexto son procesados por Facebook Ireland Ltd. y pueden ser transferidos a países fuera de la Unión Europea. Instagram describe en términos generales qué información recibe y cómo se utiliza en sus directrices de uso de datos. Allí también encontrarás información sobre cómo ponerte en contacto con Instagram y sobre las opciones de configuración de los anuncios.

Puede oponerse al seguimiento de su comportamiento de navegación con fines publicitarios en la siguiente página: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Las directrices de uso de datos están disponibles en el siguiente enlace: http://de-de.facebook.com/about/privacy

La política de privacidad completa de Instagram puede consultarse aquí: http://instagram.com/legal/privacy

2.             Base jurídica del tratamiento de datos

La base jurídica para el tratamiento de los datos es el art. 6 párr. 1 lit. a DSGVO si el usuario ha dado su consentimiento.

3.             Finalidad del tratamiento de datos

De qué manera Instagram utiliza los datos de la visita de las páginas de empresa de Instagram para sus propios fines, en qué medida las actividades en las páginas de empresa de Instagram se asignan a Instagram individual, cuánto tiempo Instagram almacena estos datos y si los datos de una visita de las páginas de empresa de Instagram se transmiten a terceros no es concluyente y claramente declarado por Instagram y no es conocido por nosotros. La responsabilidad principal en virtud del GDPR para el tratamiento de datos Insights recae en Instagram e Instagram cumple con todas las obligaciones en virtud del GDPR con respecto al tratamiento de datos Insights, Facebook Ireland Ltd. proporciona la esencia del Suplemento Insights de página a los interesados.

4.             Duración del almacenamiento

Si has iniciado sesión en Instagram o Facebook como usuario, se almacenará una cookie con tu ID de Instagram en tu dispositivo final. Esto permite a Instagram rastrear que has visitado esta página y cómo la has utilizado. Esto también se aplica a todas las demás páginas de Instagram. Estos datos pueden utilizarse para ofrecerte contenidos o publicidad adaptados a ti.

Si quieres evitarlo, debes cerrar la sesión de Instagram o Facebook o desactivar la función "permanecer conectado", eliminar las cookies presentes en tu dispositivo y cerrar y reiniciar tu navegador. De este modo, se eliminará la información de Instagram a través de la cual se te puede identificar directamente. Esto le permite utilizar nuestra página de Instagram sin revelar su identificador de Instagram. Cuando accedas a funciones interactivas de la página (me gusta, comentar, compartir, enviar mensajes, etc.), aparecerá una pantalla de inicio de sesión de Instagram. Después de cualquier inicio de sesión, volverás a ser reconocible para Instagram como un usuario específico.

Para obtener información sobre cómo gestionar o eliminar información sobre ti, visita las siguientes páginas de asistencia de Instagram: http://instagram.com/legal/privacy

Nosotros, como proveedor del servicio de información, no tomamos ninguna decisión en relación con el tratamiento de los datos de Insights y cualquier otra información resultante del Art. 13 GDPR, incluyendo la base legal, la identidad del responsable del tratamiento y el período de almacenamiento de las cookies en los terminales de los usuarios.

Los datos personales adicionales recogidos durante el proceso de envío se eliminarán transcurrido un plazo máximo de noventa días.

IX.     Uso de LinkedIn

1.        Descripción y alcance del tratamiento de datos

En nuestro sitio web hay integrado un enlace a la página de nuestra empresa en la red social LinkedIn de LinkedIn Corporation ("LinkedIn"). El operador de las páginas es LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda. Esto sirve para dirigirse activamente a empleados potenciales en un entorno profesional de manera oportuna. En esta página también compartimos información sobre nuestra empresa y nos presentamos así al mundo exterior. Facilitamos información sobre nuestros servicios, productos y oportunidades de empleo en nuestra empresa.

Le informamos de que usted utiliza esta página de empresa de LinkedIn y sus funciones bajo su propia responsabilidad. Esto se aplica en particular al uso de las funciones interactivas (por ejemplo, comentar, compartir, valorar). Cuando visitas nuestra página de empresa de LinkedIn, LinkedIn recopila, entre otras cosas, información presente en tu PC en forma de cookies. Esta información se utiliza para proporcionarnos, como operador de la página de empresa de LinkedIn, información estadística de forma anónima sobre el uso de la página de empresa de LinkedIn.

En el momento de utilizar el enlace a nuestra página de empresa de LinkedIn, también se almacenan los siguientes datos:

  • La dirección IP del usuario
  • Fecha y hora

Los datos recogidos sobre usted en este contexto son procesados por LinkedIn Corporation y pueden ser transferidos a países fuera de la Unión Europea. Para obtener información detallada sobre el tratamiento y el uso de los datos por parte del proveedor en sus páginas, así como una opción de contacto y sus derechos y opciones de configuración a este respecto para proteger su privacidad, consulte la información sobre protección de datos de LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

2.        Base jurídica del tratamiento de datos

El tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base de un acuerdo entre responsables conjuntos de conformidad con el art. 26 DSGVO, que puede consultar aquí: https://de.linkedin.com/legal/l/dpa

3.        Finalidad del tratamiento de datos

Utilizamos los datos que nos ha facilitado y transmitido exclusivamente para tramitar su solicitud. Al cargar y enviarnos sus datos, acepta expresamente que los almacenemos y procesemos con el fin de revisar su solicitud y notificársela de conformidad con el art. 6, apdo. 1 lit. a, b DSGVO. Los datos no se transmitirán a terceros.

4.        Duración del almacenamiento

Si has iniciado sesión en LinkedIn como usuario, hay una cookie con tu ID de LinkedIn en tu dispositivo final. Esto permite a LinkedIn rastrear que has visitado esta página y cómo la has utilizado. Estos datos pueden utilizarse para ofrecerte contenidos o publicidad adaptados a ti.

Si deseas evitarlo, debes cerrar sesión en LinkedIn o desactivar la función "permanecer conectado", eliminar las cookies presentes en tu dispositivo y cerrar y reiniciar tu navegador. De este modo se eliminará la información que pueda identificarle directamente. Esto le permitirá utilizar nuestra página de empresa de LinkedIn sin revelar su identificador de LinkedIn. Cuando acceda a funciones interactivas del sitio (Me gusta, Comentar, Compartir, Mensaje, etc.), aparecerá una pantalla de inicio de sesión de LinkedIn. Después de cualquier inicio de sesión, LinkedIn le reconocerá de nuevo como un usuario específico.

Para obtener información sobre cómo gestionar o eliminar información sobre usted, visite https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?src=li-other&veh=de.linkedin.com%7Cli- other.

Los datos personales adicionales recogidos durante el proceso de envío se eliminarán transcurrido un plazo máximo de siete días.

5.        Posibilidad de objeción y retirada

El usuario tiene la posibilidad de revocar en cualquier momento su consentimiento al tratamiento de sus datos personales.

X.        Uso de Google Maps

1.        Descripción y alcance del tratamiento de datos

Este sitio web utiliza Google Maps para mostrar mapas y crear direcciones. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda ("Google").

Para poder utilizar las funciones de Google Maps, es necesario que los datos de la dirección que introduzca en la planificación de la ruta se transmitan a un servidor de Google en EE.UU. y se almacenen allí. El proveedor de este sitio no tiene ninguna influencia sobre esta transmisión de datos.

Los siguientes datos también se almacenan en el momento en que se envía la solicitud de ruta:

  • Dirección IP

Para el tratamiento de los datos se obtiene previamente su consentimiento y se hace referencia a esta política de privacidad. En la política de privacidad de Google en: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy encontrará información sobre qué datos se recopilan y con qué finalidad. Las condiciones de uso adicionales de Google Maps pueden consultarse en: https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

2.        Base jurídica del tratamiento de datos

La base jurídica para el tratamiento de los datos es el art. 6 párr. 1 lit. a DSGVO si el usuario ha dado su consentimiento.

3.        Finalidad del tratamiento de datos

La integración de Google Maps en nuestro sitio web tiene por objeto proporcionar a nuestros clientes una herramienta sencilla para simplificar el trayecto para visitar nuestra casa. Los datos introducidos a este respecto no serán cedidos por nosotros.

4.        Duración del almacenamiento, posibilidad de objeción y eliminación

Los datos se eliminan en cuanto dejan de ser necesarios para alcanzar el fin para el que se recopilaron. Puede evitar la transmisión de datos a Google desactivando "JavaScript" en su navegador.  En  este  caso,  sin  embargo,  no  se  podrán  mostrar  mapas.

XI.     Uso de Google Fonts

Nuestro sitio web utiliza Google Fonts para la visualización uniforme de determinadas fuentes. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda ("Google"). Cuando accede a nuestras páginas, su navegador carga las fuentes necesarias directamente desde nuestro servidor web para que puedan visualizarse correctamente en su dispositivo terminal. En consecuencia, no se produce ninguna recopilación ni transmisión de datos.

XII.   Derechos del interesado

Si se tratan sus datos personales, usted es un interesado en el sentido del RGPD y tiene los siguientes derechos frente al responsable del tratamiento:

1.        Derecho a la información

Puede solicitar confirmación al responsable del tratamiento sobre si estamos tratando datos personales que le conciernen.

Si existe tal tratamiento, puede solicitar información al responsable del tratamiento sobre lo siguiente:

  • los fines para los que se tratan los datos personales;
  • las categorías de datos personales que se tratan;
  • los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales que le conciernen;
  • la duración prevista del almacenamiento de los datos personales que le conciernen o, si no es posible facilitar información específica al respecto, los criterios para determinar la duración del almacenamiento;
  • la existencia de un derecho de rectificación o supresión de los datos personales que le conciernen, un derecho de limitación del tratamiento por parte del responsable del tratamiento o un derecho de oposición a dicho tratamiento;
  • la existencia de un derecho de recurso ante una autoridad de control;
  • cualquier información disponible sobre el origen de los datos si los datos personales no se recogen del interesado;
  • la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, de conformidad con el artículo 22, apartados 1 y 4, del RGPD y, al menos en estos casos, información significativa sobre la lógica implicada y el alcance y los efectos previstos de dicho tratamiento para el interesado.

Tiene derecho a solicitar información sobre si los datos personales que le conciernen se transfieren a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto, puede solicitar que se le informe sobre las garantías adecuadas con arreglo al artículo 46 del RGPD en relación con la transferencia.

2.        Derecho de rectificación

Usted tiene derecho a rectificar o completar sus datos personales ante el responsable del tratamiento si son inexactos o incompletos. El responsable del tratamiento llevará a cabo la rectificación sin dilación indebida.

3.        Derecho a restringir el tratamiento

Puede solicitar la limitación del tratamiento de los datos personales que le conciernen en las siguientes condiciones:

  • si impugna la exactitud de los datos personales que le conciernen durante un periodo que permita al responsable del tratamiento verificar la exactitud de los datos personales;
  • el tratamiento es ilícito y usted se niega a borrar los datos personales y en su lugar solicita la restricción del uso de los mismos;
  • el responsable del tratamiento ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesita para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, o
  • si se ha opuesto al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 1, de la DSGVO y aún no se ha determinado si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los suyos.

Cuando se haya restringido el tratamiento de datos personales que le conciernan, dichos datos sólo podrán tratarse, con excepción de su conservación, con su consentimiento o para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un procedimiento judicial o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro.

Si la restricción del tratamiento se ha restringido de conformidad con las condiciones anteriores, el responsable del tratamiento le informará antes de que se levante la restricción.

4.        Derecho de supresión

  1. Obligación de supresión

Usted puede solicitar al responsable del tratamiento que borre sin demora los datos personales que le conciernen y el responsable del tratamiento está obligado a borrar estos datos sin demora si se da una de las siguientes razones:

  • Los datos personales que le conciernen ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.
  • Usted revoca el consentimiento en el que se basaba el tratamiento de conformidad con el art. 6 (1) a o el art. 9 (2) a de la DSGVO y no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento.
  • Usted se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del DSGVO y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 2, del DSGVO.
  • Los datos personales que le conciernen han sido tratados
  • La supresión de los datos personales que le conciernen es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros a la que está sujeto el responsable del tratamiento.
  • Los datos personales que le conciernen se recogieron en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos de conformidad con el 8 (1) DSGVO.
  • Información a terceros

Si el responsable del tratamiento ha hecho públicos los datos personales que le conciernen y está obligado a borrarlos de conformidad con el artículo 17, apartado 1, del RGPD, adoptará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de su aplicación, para informar a los responsables del tratamiento que tratan los datos personales de que usted, como interesado, ha solicitado que borren todos los enlaces a dichos datos personales, o las copias o réplicas de los mismos.

  1. Excepciones

El derecho de supresión no existe en la medida en que el tratamiento sea necesario

  • ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;
  • para el cumplimiento de una obligación jurídica que requiera un tratamiento con arreglo al Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que esté sujeto el responsable del tratamiento, o para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento;
  • por razones de interés público en el ámbito de la salud pública con arreglo al artículo 9, apartado 2, letras h) e i), y al artículo 9, apartado 3, de la DSGVO;
  • para fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del RGPD, cuando el derecho mencionado en la sección a) pueda hacer imposible o perjudicar gravemente la consecución de los fines de dicho tratamiento, o bien
  • para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones

5.        Derecho a la información

Si usted ha hecho valer el derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento frente al responsable del tratamiento, éste está obligado a comunicar esta rectificación o supresión de los datos o limitación del tratamiento a todos los destinatarios a los que se hayan comunicado los datos personales que le conciernen, salvo que resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado.

Tiene derecho a ser informado de estos destinatarios por el responsable del tratamiento.

6.        Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernan y que haya facilitado al responsable del tratamiento en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. También tiene derecho a transmitir estos datos a otro responsable del tratamiento sin

impedimentos por parte del responsable al que se han facilitado los datos personales, siempre que

  • el tratamiento se basa en el consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a del DSGVO o el artículo 9, apartado 2, letra a del DSGVO o en un contrato de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b del DSGVO y
  • el tratamiento se realiza con ayuda de procedimientos

En el ejercicio de este derecho, también tiene derecho a que los datos personales que le conciernen se transfieran directamente de un responsable del tratamiento a otro, en la medida en que sea técnicamente posible. Esto no debe afectar a las libertades y derechos de otras personas.

El derecho a la portabilidad de los datos no se aplicará al tratamiento de datos personales necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.

7.        Derecho de oposición

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen que se lleve a cabo sobre la base del artículo 6, apartado 1, letras e) o f), de la DSGVO; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones.

El responsable del tratamiento dejará de tratar los datos personales que le conciernan, a menos que pueda demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o para el reconocimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones judiciales.

Si los datos personales que le conciernen se tratan con fines de mercadotecnia directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen con fines de dicha mercadotecnia; esto también se aplica a la elaboración de perfiles, en la medida en que esté relacionada con dicha mercadotecnia directa.

Si se opone al tratamiento con fines de venta directa, los datos personales que le conciernen dejarán de tratarse con estos fines.

Usted tiene la posibilidad, en relación con el uso de los servicios de la sociedad de la información, no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, de ejercer su derecho de oposición mediante procedimientos automatizados utilizando especificaciones técnicas.

8.        Derecho a revocar la declaración de consentimiento conforme a la ley de protección
           de datos

Usted tiene derecho a revocar en cualquier momento su declaración de consentimiento con arreglo a la legislación sobre protección de datos. La revocación del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación.

9.        Decisión automatizada en casos individuales, incluida la elaboración de perfiles

Tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos en usted o le afecte de forma similar. Esto no se aplica si la decisión

  • sea necesaria para la celebración o ejecución de un contrato entre usted y la persona responsable,
  • esté autorizada por la legislación de la Unión o de los Estados miembros a la que esté sujeto el responsable del tratamiento y dicha legislación contenga medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades y sus intereses legítimos, o bien
  • se hace con su consentimiento

Sin embargo, estas decisiones no deben basarse en categorías especiales de datos personales de conformidad con el artículo 9, apartado 1, del RGPD, a menos que se aplique el artículo 9, apartado 2, letras a) o g), y se hayan tomado las medidas adecuadas para proteger los derechos y libertades y sus intereses legítimos.

Por lo que respecta a los casos contemplados en los apartados 1 y 3, el responsable del tratamiento adoptará medidas razonables para salvaguardar los derechos y libertades, así como sus intereses legítimos, incluido al menos el derecho a obtener la intervención de una persona por parte del responsable del tratamiento, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.

10.    Derecho a reclamar ante una autoridad de control

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el GDPR.

La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante de la situación y el resultado de la reclamación, incluida la posibilidad de interponer un recurso judicial con arreglo al artículo 78 del RGPD.

Nos reservamos el derecho a modificar esta política de privacidad en cualquier momento de conformidad con la normativa aplicable en materia de protección de datos. El estado actual es marzo de 2023.